[日本六日游] 然别湖/层云峡/札幌/小樽/支笏湖 日本北海道时尚小道东6天游【冬季恋歌】 FSY   

  •   ¥9280        原价:¥ 12880/人
  • 温馨提示:此产品为非即时确认线路,请与客服核实位置与价格。
出团类型:
散客拼团
价格分类:

出发日期及价格

专属旅游管家


扫管家微信码 了解更多
姓名: 王小姐
直属座机: 0755 - 89598882
手机号码(与微信同号): 13823708502
个人简介:
您好,欢迎来到深圳康辉旅游官网,我是您的专属客服 小阳 ,更多团期,更多优惠,请直接联系我,我将竭诚为您服务……

线路特色

冬季线路 期间限定

彷如幻想的冰雪世界: 支笏湖冰涛祭(2020 年 1 月 24 日~2 月 16 日)

奇妙的冰村体验: 然别湖冰村祭(2020 年 1 月 25 日~3 月 22 日)

冰之城堡: 层云峡冰瀑祭(2020 年 1 月 23 日~3 月 15 日)

北海道历史悠久的大型活动: 札幌雪祭 (2 月 4 日~11 日) 或 札幌灯树节(11 月 22 日~3 月 15 日)

冰雪乐园 玩雪真乐趣

在风光明媚的雪山山脚下, 大地笼罩着白雪, 和雪亲近玩乐。 打雪仗、 堆雪人、 雪盘玩乐等

温泉泡汤 住宿保证

全程入住当地 5 星级酒店及保证入住 2 晚温泉酒店, 穿日式浴衣泡温泉难忘体验!

行程丰富 深入了解

深入探索北海道最具人气的冰雪世界, 感受最独特的体验, 来一个如雪般梦幻的冬日!

重磅美食 回味最深

成吉思汗烧烤餐/石狩锅/日式料理/温泉料理或自助餐

只入一店 行程更轻松

打印线路 下载线路

参考行程

Day 1 深圳/广州 [飞机] 大阪机场/东京机场/名古屋机场- 乘内陆航班 [飞机] 千岁

深圳/广州往返:于机场集合, 由领队带领下, 乘客机前往大阪关空机场或东京机场,之后再换乘内陆航班,前往北海道机场。 抵达后, 送返酒店休息

*由于航班调整或机位紧张而导致不能在当天直接换乘内陆抵达北海道, 我们将会安排第二天早上飞往北海道 ,并且入住关西/ 关东地区酒店, 敬请留意 !

香港往返:直航飞往北海道机场


  • 餐饮:早餐:敬请自理中餐:敬请自理晚餐:敬请自理
  • 住宿:千岁地区 或 北广岛地区 或同级
Day 2 千岁/北广岛奥特莱斯
千岁/北广岛奥特莱斯(停留时间约 60 分钟)或支笏湖冰涛祭()2020 年 1 月 24 日至 2 月 16 日期间开催)(停 留时间约 60 分钟)~然别湖~然别湖爱丽丝冰城冰村祭-※『世界唯一:然别湖极寒冰村体验』 开放期间: 2020 年 1 月 25 日至 3 月 22 日~酒店

天蓝色的冰雕【支笏湖氷涛祭】 (2020 年 1 月 24 日至 2 月 16 日期间开催)

火山口积水形成的火山湖──支笏湖, 湖深不见底, 深度为日本第二。 每年冬季的支笏湖冰涛祭, 利用支笏湖水结冰之后制作冰之展望台、 圆拱建筑, 利用湖水喷制结冻而成的冰涛和巨大的冰雕, 白天呈现湖水淡蓝色的静谧景致, 夜晚打上色彩缤纷的灯光, 显得神秘绚丽, 让支笏湖畔成为幻想的冰雪世界。

【千岁/北广岛奥特莱斯】 北海道内最大的奥特莱斯, 入面多达 145 间店铺, 售卖 200 种以上的知名品牌。 从流行服饰到户外活动用品、 装饰精品等, 种类多得让人目不暇给。特别报告:(冰涛祭和 OUTLET 为二选一行程, 如冰涛祭未开催则改去奥特莱斯)

【然别湖】 位于大雪山国立公园的南方, 在北海道的正中央。 它的历史可追溯自三千年前, 因火山爆发, 围堵而成的天然湖泊。这里的四季稍有不同, 即使到了 3 月还是寒冷的冬天, 到了 4 月左右, 积雪才开始融化。 6 月便是夏天, 不过这里最高的温度都只有 25 度 , 入夜后更会降至 10 度左右。 每年 12 月更会有名为「然别湖枯淡」 的临时冰村建成。

『然别湖~爱努冰村 Kotan 极寒体验』

(然别湖冰村祭: 2020 年 1 月 25 日至 3 月 22 日)

在平均零下20度的极寒然别湖村落里, 这个冬天您最温暖的回忆就在这里: 饭店前步行10分钟, 有全天开放的爱努冰村Kotan。犹如然别湖冬季象征的冰村, 毋需门票就可以进入参观这个全由坚冰砌成的小村落。 这条村落已经有 30 年历史,位于北海道最高海拔约 800 公尺的然别湖四周, 冬天的白天气温从未高过零下 10 度。 一年只在深冬中开放 2 个月,才可体验冰村的奇妙活动。

利用大自然的本来面貌, 由然别湖当地员工和各地义工 20 人,一起建立的冰上村落, 一间间雪屋聚集而形成村落, 是一个相当特殊北海道景观。 村里以冰之风吕为中心, 在完全结冰的湖上, 有【爱斯基摩冰屋群】 、 【冰酒吧】 、 【冰教堂】 、 【冰 CAFE】、【冰杯 DIY 工厂】 、 【冰之旅馆】 、 【冰迷宫】 、 【树冰奇景】 和焦点所在的【冰上露天温泉】 。 一砖一瓦都是在每年入冬后凝成的冰块新建而成, 是只有在极地才能体会到的奇妙体验。 ※冰村全日开放,建议早晚参观, 体验雪国日夜不同风光感受!

※您可自费前往体验冰之咖啡馆或冰酒吧, 喜爱拍照的您更可以在此体验结冰的然别湖, 感受这独特的北国极寒银白世界体验!世界唯一: 冰上露天风吕(免费体验) ★营业时间为 6:30~18:00(男女混浴,可穿泳衣或裹毛巾泡浴), 18:00~20:00 为男性专用时段, 20:00~22:00 为女性专用时段

世界唯一的野外冰上风吕, 连脱衣所也是冰屋做成的, 在冰雪之间感受内外 30 度以上温差的泡汤之旅。 然别湖这地方是个温泉乡, 在那会看到一个圆形泡汤浴池放在湖上, 在周围铺上雪, 引进然别湖畔的天然温泉水, 更衣室甚至连接浴池的梯级全部以冰块建造, 制作出了全新体验的冰上风吕。 天然泉水摄氏六十度, 有纾缓神经痛、 肌肉痛功效。 ★露天温泉是半开放式设计,上水下水路人一览无遗。 冰上露天温泉最多容纳八人, 白天是男女混浴, 基于这个特殊情况, 可以穿泳衣或裹毛巾, 与家人同浴;黄昏后才划分成男性、 女性专用时段。 欢迎您来挑战冰上风吕。 鼓起勇气, 顶着刺骨寒冷, 冲向冰上露天浴池, 为自己留下一次难以忘怀的回忆。

★ICE BAR 冰酒吧 冰酒吧时段:每日 20:00-22:00 冰咖啡时段每日 10:00-17:00巨大的冰屋(免费入场参观), 让人联想到童话故事里的冰宫。 冰屋里有冰桌、 冰柜台、 还有播映室, 让游客坐在冰椅上看着冰壁上的屏幕, 透过影片播放可更加了解然别湖。 里头还设有冰酒吧!连喝酒的杯子都是用冰造的呢! 自费体验:日元 500/杯鸡尾酒或果汁

★冰杯 DIY 冰屋工厂 营业时间:0900-1600

(自费日元 1500, 费用包含体验冰杯 DIY 制作+葡萄酒或果汁饮料) 在凿冰杯工厂内制作冰杯, 乃用一个方正的冰块直接亲自雕刻制作, 并提供酒类或果汁(2 择 1) 让您马上品尝 DIY 冰杯的美味。 再用自己制作的冰杯喝饮料或葡萄酒, 真的很赞喔!

* 制作冰杯因冰块会融化, 无法带回纪念, 敬请了解。

★冰之教堂★冰之迷宫★冰之演唱会★冰之旅馆★树冰奇观等客人可自由参观

泡冰上露天风吕注意事项:

1) 然别湖冰村每年开放期只有 60 天时间左右,白天平均温度零下 10 度,晚上及清早特别寒冷,建议室外着装厚袜子, 防水防雪外套及长裤,滑雪手套,保暖帽, 太阳镜及雪地里行走不会打滑的防水鞋子; 外界低温,请穿着防寒及防水衣物,并注意保暖。

2) 冰上风吕可穿泳装或裹毛巾。 不过, 天然温泉矿物成分可能导致泳装衣料变色,敬请留意。

3) 风吕旁提供冰屋更衣室, 男女混浴的时区也将是共同更衣室。 由于是野外风吕,不能提供洗浴及吹风筒等设施, 建议客人在饭店房间内更换好泳衣再前往泡汤,泡汤后洗澡或换衣服建议返回房间内浴室或温泉旅馆内露天浴场进行。

4) 冰村雪地,容易打滑,请注意安全。


  • 餐饮:早餐:含中餐:含晚餐:含
  • 住宿:然别湖 或 十胜 地区温泉酒店
Day 3 旭川雪之村冰雪乐园
旭川雪之村冰雪乐园(停留时间约 60 分钟)~冰之美术馆(停留时间约 60 分钟)~层云峡温泉乡~[日本百选 瀑布]银河瀑布、 流星瀑布(停留时间约 30 分钟)~层云峡冰瀑祭(2020 年 1 月 23 日~2020 年 03 月 15 日期间开催) 冰瀑雕像、 冰雪世界令人流连忘返(停留时间约 60 分钟)~酒店

【旭川雪之村冰雪乐园】 旭川雪之村是冬季前往玩雪的好去处, 乐园内有多种与雪有关的娱乐设施, 即使是在乐园内踩着厚厚软软的雪感受雪场内欢乐无比的冬天雪花纷飞的气息。 在这里可以体会到各种刺激不断好玩项目。

【冰之美术馆】 世界规模第一个大的冰雪美术馆, 为了保存馆内精美绝伦的冰雪艺术品, 馆内全年温度处于零下 20 摄氏度。这是一个充满魅力的美术馆, 可作为各种动手展馆, 例如零下 41° C 的极冷体验角和钻石尘。

【层云峡温泉乡】 位于大雪山国立公园内, 是北海道屋脊大雪山山麓,这座大峡谷中布满高达 100 米左右的悬崖峭壁, 这是凝灰岩受侵蚀后形成的地形。 层云峡是大雪山国立公园的中心景点, 层云峡温泉位于峡谷的正中央, 到处建有现代化温泉设施的旅馆, 夏天这里有举办峡谷火焰节, 寒冬季节则有冰瀑节。

【银河瀑布、 流星瀑布】 层云峡有许多绝壁瀑布, 其中最有名的是流星和银河瀑布。 流星瀑布从峭壁间由 90 公尺高处直注而春节 北海道限定 GD - 20200101-- GDSZA (北海道時尚小道東 6 天遊)

***图片只供参考

下, 气势磅渤又名男瀑, 而一旁的银河瀑布则由数条涓细的支流汇流一起, 温婉柔顺, 虽然由高度在 104 公尺处流下, 但仍不失其温柔的气质, 因此也称女瀑, 这两者则合称为「夫妇瀑布」 , 也是日本百选瀑布之一。 冬天到来, 成为高耸巨大的冰瀑,可欣赏到静谧的瀑布, 但又隐隐感受到流水时的澎湃, 带来独特的感受。 而且在白天, 阳光反射下, 熠熠流动的光影闪耀。 夜晚, 七彩灯影下的冰制建筑, 与白天截然不同的梦幻氛围。

【层云峡冰瀑祭】 (2020 年 1 月 23 日~2019 年 3 月 15 日期间开催)冰之城堡:冰瀑太鼓、 冰屋、 冰桥、 冰瀑神社、 冰之展望台、 冰的回廊、 七彩梦幻场景→自由探访、 冰隧道、 冰之溜滑梯利用石狩川河床做为会场的层云峡冰瀑祭, 面积达一万平方米, 有令人震慑的冰柱、 冰隧道、 高达 15 公尺的冰制展望台可以登高俯瞰冰瀑祭会场、 层云峡严冬自然力量所形成的各式冰制建筑林立眼前。


  • 餐饮:早餐:含中餐:含晚餐:含
  • 住宿:层云峡 或 旭川 地区温泉酒店
Day 4 札幌
札幌市~白之恋人城堡广场(停留时间约 30 分钟)~时计台、 旧道厅(外观)(共停留时间约 40 分钟)~大通 公园(札幌雪祭 2020 年 2 月 4-11 日 或 札幌白色灯树节 2019 年 11 月 22 日-2020 年 3 月 15 日)(停留时间约 30 分钟)~ 酒店

【白之恋人城堡广场】 著名北海道「白色恋人」 巧克力饼干博物馆,城堡般的外观,让人犹如置身于童话世界。

【时计台】 旧日札幌农学校练武场的时计台, 在明治 1878 年 10 月修建, 楼高两层的木造西式洋馆, 塔上的时钟美国制造, 是日本现存最古老的钟楼。 时计台自建成以来, 以钟声为札幌报时, 迄今从未间断过。

【旧道厅】 (外观)巴洛克风格的西式建筑, 当地人昵称为「红砖馆」, 当年北海道开拓设厅就在此地, 是一栋具历史意义的建筑。 馆内基本保持了当年的风貌, 并设有展示有关北海道开发历史的资料和各种有关实物, 是日本国家指定的重要保护文物。

【大通公园】 位于日本北海道札幌市中心, 是札幌雪祭的会场, 随处可见躺在草地上休闲的人群, 让札幌有别于其它都市的繁华及拥挤。 而大通公园东侧尽头的札幌电视塔, 电视塔的展望台则是浏览市区的最佳地点。

★第 71 回札幌雪祭(2020/2/4-2020/2/11 期间开催)★

大 通 公 园 每 年 都 会 设 置 5 座 大 雪 像 , 大 雪 像 通 常 会 以 世 界 知 名 建 筑 或 当 红 角 色 为 主 题 , 不 论 规 模 之 大 还 是细 节 之 用 心 都 广 受 好 评 。

※ ※ 著 名 的 『 札 幌 雪 祭 』 主 要 会 场 【 大 通 公 园 1~ 12 丁 目 (雪 祭 会 场 2020 年 2 月 4-11 日 )】 ※ ※ 。 每 年 札幌 雪 祭 是 整 个 冬 季 的 高 潮 , 冰 雪 制 作 出 的 艺 术 品 巨 大 而 精 致 是 札 幌 雪 祭 最 大 的 特 色 ; 每 年 的 主 题 广 场 , 并有 五 彩 雷 射 灯 光 , 定 时 演 出 的 各 项 表 演 , 不 论 白 天 或 晚 上 都 是 游 客 驻 足 的 焦 点 。

敬 请 注 意 :札 幌 雪 祭 在 2/4-11 期 间 于 大 通 公 园 举 行 ,在 这 段 日 期 之 内 参 团 客 人 可 特 别 欣 赏 这 项 一 年 一 度 的盛 事 。 其 它 出 发 日 期 均 游 览 大 通 公 园 为 正 常 观 光 点

★★札幌【第 39 届札幌白色灯节(White Illumination)】 ★★

【 札 幌 白 色 灯 树 节 : 2019/11/22-2020/03/15】

在这期间从 JR 札幌站到市中心的大通公园道路, 道路两旁的树木被 37 万个美丽的小灯泡装饰得璀璨迷离、 各式各样主题的灯饰, 光之森、 针叶树、 宇宙的领域、 雪人、 您将置身于光的幻影、 迷醉在流光溢彩的札幌之夜! 札幌白色灯树节您绝不能错过!!

★札幌市大通公园、 站前大街: 2019/11/22~2020/03/15。

★札幌车站前会场: 2019/11/22~2020/02/11。

★南一条通会场: 2019/11/22~2020/03/15。

特别报告:2/4-11 札幌大通公园雪祭举行期间,本团将改为去大通公园参观札幌雪祭,白色灯节游览将自动取消,如有兴趣观赏,客人可晚上自由夜访,敬请留意!


  • 餐饮:早餐:含中餐:含晚餐:敬请自理
  • 住宿:小樽 或 定山溪 或 札幌 地区酒店
Day 5 全日自由活动

由导游带领下,尽情在北国粉雪天堂狂欢! (约 12 月上旬至 3 月下旬期间)

北海道限定!!雪地极速快感---雪地摩托车乐园(自费参加)

【自费雪上摩托车体验-50 分钟】 雪地摩托车(50 分钟)双人车日元 15,000/台,单人车日元 10,000/台(费用仅供参考,以实际场地提供为准)春节 北海道限定 GD - 20200101-- GDSZA (北海道時尚小道東 6 天遊)

【粉雪天堂-雪地摩托车】 在北国冰雪世界驾驶着雪地摩托车, 这种快速行驶的感觉真是太棒了。 随着雪花的舞动, 驰骋在宽广的大雪原上, 让刺激的心脉高潮满溢, 爽快感觉绝对是前所未有的体验。 快来感受雪地摩托车给您的极速快感, 北国冰雪世界的魅力!

【粉雪天堂-戏雪盆】 特别安排戏雪盆体验, 充满皑皑白雪的季节, 在北国雪世界展开玩雪、 打雪战、 堆雪人、 戏雪盆,让您体验充满活力热情的北国风情!

特别报告:

1. 雪场活动不包括客人的意外保险, 如发生意外客人需自行负责相关损失及医疗费, 建议客人出发前自行购买保险.

2. 不参加雪地摩托车体验自费项目之客人,将在冰雪乐园场内堆雪人或戏雪盘或雪景拍照等自由活动,敬请留意。

3. 北海道冬天下雪机率频繁,建议旅客带防滑的鞋子(或加防滑垫),较方便行走以策安全。

4. 因气候因素, 雪场的开放时间,视乎雪量以定, 以乐园公怖为准,敬请理解。

5. 小孩或年长者须由同行大人陪同, 3 岁以下小童为安全考虑, 恕不安排, 以维护安全;

6. 由于雪地摩托车为冬季之自费节目, 雪车场的开放时间,视乎雪量和雪车场公怖为准。 如因雪车场停开,行程将自动取消,敬请知晓及理解!

本活动于12 月开始赠送雪盆畅玩, 不包括雪上摩托车,客人可自由参加, 我社导游可以服务性质提供予约服务, 定价及收费内容以乐园最终公怖为准, 如有更改, 本社不作另行通知

【综合免税店】 日本人气产品免税专门店, 客人可自由选购各种日本国民之健康流行食品及各种日本手信。

【余市百年威士忌观光酒厂】 对于喜欢威士忌的朋友来说, 绝对不能错过北海道这处位于小樽附近的观光酒厂, 这里的红砖蒸馏房和储藏库很有特色, 可以一边了解威士忌文化, 一边品尝这里的威士忌现在不仅还在酿造原酒、 同时也提供参观, 并且在最后提供免费试饮的活动! 可以说是充满教育意义的景点, 让前来的人充份认识到作为日本第一处酿造威士忌的酒厂历史。

【小樽渔港】 在北海道西部, 面临石狩湾, 约在 100 年前作为北海道的海上大门发展起来, 被人称为“北方的华尔街” 。 昔日运河里曾拥挤着无数装卸货物的舢板, 一派繁忙景象。 如今这些仓库建筑都改成了玻璃工艺品商店、 茶馆、 餐厅和大型商铺。石板街道和两旁亮起的汽油灯使城市充满了怀旧气氛, 让人感到十分亲切温暖。

【小樽运河红砖仓库群】 小樽运河沿岸的红砖仓库, 印证了小樽身为国际港都的全盛时间, 小樽运河现虽已失去旧日的经济作用, 但岸边的石仓库仍然保留, 化身为餐厅、 酒吧等, 热闹依然, 与运河组合成一幅美丽的风景画, 是北海道观光的胜景。

【小樽运河】 参观日本唯一富有欧洲风情, 在此可与家人朋友漫步于古老运河街道里, 周围并排着明治时代开始, 由红砖灰瓦所建造的仓库群, 运河旁宁静中飘流着悠悠气息。

【小樽最浪漫地标--童话十字路口】 是小樽极具代表性的特色地景, 街道周围完整保留许多日本明治到大正年间(约于 19 世纪末至 20 世纪初)所建造的欧式楼房, 这些建筑经过百年岁月风霜的洗礼, 淬炼出风格独具的历史韵味, 让许多外地游客对这有如童话故事般的美丽场景着迷不已, 纷纷在此驻足摄影、 仔细品味在地风华。

*由于航班调整而导致不能在第六天直接抵达大阪, 我们将会安排第五天晚上飞往大阪/成田地区,原北广岛或千岁奥特来斯会更改为第六天的大阪 Rinku Town Premium Outlet/成田机场酒酒井奥特莱斯, 并且入住关西/关东地区酒店, 敬请留意

  • 餐饮:早餐:含中餐:敬请自理晚餐:敬请自理
  • 住宿:与第4晚同 或 关西地区酒店
Day 6 千岁机场 [飞机] 大阪机场/东京机场/名古屋机场 [飞机] 深圳/广州

深圳/广州/香港往返: 早餐后送往机场深圳/香港

  • 餐饮:早餐:含中餐:敬请自理晚餐:敬请自理
  • 住宿:温馨的家
费用说明

* 如遇日本周未, 大型运动会, 演唱会或3连休假期等,酒店极为紧张,如出现供不应求的情况,我们会作出如下退款安排:

* 如遇日本周未, 大型运动会, 演唱会或 3 连休假期等, 酒店极为紧张, 如出现供不应求的情况, 我们会作出如下退款安排:

1、 成田或关西机场酒店由 5 星降 4 星可退人民币 50/人/晚

2、 大阪或东京或札幌酒店, 由 5 星降 4 星可退人民币 100/人/晚

3、 不住温泉酒店改为入往市区同级酒店可退 100/人/晚

备注: 如因餐厅爆满或交通堵塞, 行程中两个自费餐, 导游将会以实际情况调整用餐时间

行程仅供参考, 因航司变更或航时或酒店变更, 以最终落实出团行程为准, 敬请留意!

* 特别注意: 因不可抗力因素(如自然灾害、 政治形势、 政府法令、 航空、 铁路、 及公路等) 出现紧急情况,造成团队行程发生变化可能引起费用的变化由客人承担, 本公司协助解决!

4.无论是团体签证的客人还是自备签证的客人, 在日本期间均不可私自离团, 如客人未经许可擅自离团, 我司需收取离团费用¥800/人/天(半天也是按照一天收取离团费。 如我司团队行程不符合贵司离团客人需求, 请另行选择自由行产品, 多谢理解!!)

5. 报价不含:

★外籍护照(港澳台及外国护照), 参加香港机场进出的团队, 需要加收“非中国公民附加费” 500-1500 元。特别说明:

★港澳台护照前往日本国免签证, 但迁移未满 7 年的身份证书或旅游证, 不拥有永久居住权利, 前往日本国需要签证才能出

行; 免签的客人出发时请带上护照原件以及回乡证, 否则无法通关

6.此线路最低成团人数 16 人, 如收客数不足 16 人时 , 本公司会提前 5 天更改线路出行或延期或退回所交团款 , 旅行社不承担违约责任 。* 3 连休期间为日本当地人及海外游客的旅游旺季, 内陆机位会极为紧张, 如出现因航班调整而导致北海道/东京/大阪的行程有所删减, 我们将会在东京或大阪或北海地道区加添行程安排, 以弥补行程中不足, 敬请谅解!


报价包含 ★往返国际机票★全程燃油税★机场税★旅游签证★全程中文领队及当地中文导游服务★行程上所列景点第一门票★境外绿牌车旅游大巴★行程中所列团队用餐(午:日元 1500 X 4 / 晚:日元 2000 X 2 )★日本酒店不设星级标准,当地 5 星级住宿,1 晚温泉(相当于国内 4-5 星) ★双人间住宿(如旺季期间所安排酒店标间爆满, 会自动提升全单间)


报价不含 ★出入境行李海关课税★超重行李的托运费及保管费★酒店内收费电视、 电话、 饮品、 烟酒等个人消费税,境外个人消费费用自理。 ★由于目前国际燃油税不断上涨, 若航空公司临时调整燃油税, 本社有权按实际情况补收税金差价, 敬请配合! ★旅客旅游意外险(请建议客人自行购买)、 ★全程司机导游服务费人民币.300/人 (大小同价)


参考酒店

中部地区参考酒店 :

浜名湖弁天海洋亭

滨名湖利丝迪尔

西浦温泉酒店

浜松市和谐酒店

名古屋东急酒店

中部国际空港

名古屋栄东急轩

蒲郡温泉

东横轩中部机场

名古屋临海 J

中部空港Centrair

AU 常滑酒店

大垣 GOODY

滨松格兰

衣浦格兰

东横INN名古屋丸之内

名古屋栄 CHISAN

津都酒店

常滑駅前路轩

名古屋荣华盛顿

浜名湖皇家酒店

热海新赤尾酒店

伊豆南部渡假酒店

丰桥Loisir 酒店

松风园ホテル

伊良湖 好景温泉

名古屋城堡广场

豊桥Associa酒店

名古屋全日空格兰

名古屋希尔顿

羽島 Daily

Candeo Hotels 亀山

ChisunInn豊川Inter

OUSTAT 国際HOTEL多治見

关西地区参考酒店 :

关西华盛顿

关西SUN PLUS

奈良Riverside

关空NEW YUKATA

关空 YUKATA WING

和歌山smile

和歌DORMY INN酒店

京都皇家spa酒店

京都平安之森

Hotel Seagull

京都DORMY INN酒店

临海酒店北店

神户波多比亚酒店

神户舞子海滨酒店

奈良华盛顿

西明石CASTLE PALZA

明石绿山酒店

石津临海酒店

曾根崎奢华酒店

日本桥奢华酒店

大阪Grand酒店天满桥

关空 STAR GATE

京都皇家酒店

大阪广场酒店

心斋桥DORMY INN酒店

神户真珠城

New archaic都酒店

神户湾喜来登酒店

神户西神东方酒店

大阪环球园前酒店

新大谷酒店

大阪环球港口酒店

大阪喜莱登都酒店

大阪新阪急ホテル

大阪帝国酒店

凯悦Hyatt酒店

奈良御宿野乃酒店

大阪犬鸣山纪泉阁酒店

NOVOTEL甲子园酒店

舞洲洛奇饭店

Hotel 关西

东心斋桥Crystal

奈良皇家酒店

关空 THE NEXT

大阪丽嘉皇家酒店

大沼 / 函馆地区参考酒店 :

大沼 GREEPIA

大沼 PRINCE

函馆SPA&KASA

函馆国际

函馆LOIDIR

关东地区参考酒店 :

新宿华盛顿

新桥爱宕山东急轩

The B三轩茶屋

筑波Hills

千叶广场港口酒店

光之丘酒店

千叶DORMY INN酒店

东京湾有明华盛顿

横滨 MYSTAY

土浦Hills酒店

筑波Marraud

两国第一

Bestwestern西葛西

新宿王子

TheB赤坂见附

池袋太阳城王子

千叶华盛顿

新宿Listel酒店

东京湾喜来登格兰

幕张新大谷酒店

新宿京王

东京湾舞浜酒店

东京新大谷

东京湾大仓酒店

东京湾希尔顿酒店

皇家公园酒店

八王子京王

喜来登都酒店东京

The B八王子

横滨伊势佐木町华盛顿

浦和皇家派恩饭店

木更津阿卡德米公園大倉酒店

MYSTAYS PREMIER大森

Hotel

HotelMarraud筑波

Hotel IL Fiore葛西

千岁/占小牧地区参考酒店  :

千岁市特雷斯大酒店

苫小牧格兰新王子

苫小牧尼德姆酒店

千岁Wing国际

千岁Air Terminal

千岁全日空

札幌北広岛Classe

定山溪  / 洞爷 / 登别/ 二世古地区参考酒店 :

定山溪鹿之汤

洞爷湖畔亭

洞爷观光酒店

登别万世阁

洞爷温莎度假酒店

定山溪VIEW

洞爷山水酒店

洞爷太阳皇宫

定山溪瑞苑

汤元第二名水亭

登别石水亭

登别第一滝本馆

定山溪ホテル 

登别汤本酒店

登别酒店雅亭

洞爷湖万世阁

绿の风 北汤沢

定山溪章月大酒店

本INN酒

洞爷湖景乃之风酒店

洞爷温泉华美酒店

北海道东室兰多米

室兰DORMY  INN

登别马可波罗

二世古希尔顿酒店

札幌 / 小樽地区参考酒店  :

札幌全日空酒店

札幌格兰大酒店

札幌果子王国

札幌Tsubaki

札幌PREMIUM 中岛公园

札幌东急卓越大酒店

札幌东急REI酒店

札幌王子酒店

北海道札幌经典酒店

北海道札幌大仓饭店

JR札幌日航酒店

札幌京王广场酒店

札幌艾米西亚酒店

札幌CLUBY

札幌新大谷酒店

札幌空薄野假日酒店

札幌中岛公园Resol

札幌缇马克城市酒店

札幌公园酒店

札幌龙伊顿酒店

札幌lifot

东京Dom

札幌坤特萨酒店

札幌宜必思尚品酒店

格拉斯丽札幌酒店

札幌百乐酒店

预订流程
  • 网上预订:直接通过网站下单,在线选择产品并填写相关信息后,提交订单。

  • 电话预订:拨打咨询/预订电话,由客服帮助您完成信息的确认和下单操作。

签约方式
  • 在线签约:通过网上在线进行签约,付款成功后,将通过电子邮件接收电子版合同,与门市签约及传真签约同等有效。

  • 传真签约:双方在合同上签字盖章后,通过传真进行签约。

  • 上门签约:康辉旅游专业团队为您提供上门签约、收团款服务。您确认合同并签字后完成签约。

  • 门店签约:在门市进行签约付款。 查看门店地址

付款方式
  • 网上支付:网上银行、信用卡、第三方支付(支持开通网上银行的储蓄卡及信用卡)。

  • 门市支付:门市现金付款,刷卡。

  • 扫码支付:您可以通过扫描微信、支付宝二维码点付款。

  • 对公汇款:通过银行将相关款项汇至指定账户。查看汇款帐号

  • 发票说明:按照国家相关规定,本产品提供"旅游费"发票,不提供其它类目发票。

下载合同附件 旅游合同

一、定义和概念

第一条 本合同的词语定义

1、组团社,是指合法取得《企业法人营业执照》并经国家旅游局批准取得组织中国公民以团队形式出境旅游业务资格的旅行社,其名单由国家旅游局统一公布。

2、旅游者,是指与组团社签订出境旅游合同,参加出境旅游活动的中国公民或者团体。

3、出境旅游服务,是指组团社依据《旅行社管理条例》等法律法规,组织旅游者到中华人民共和国境外的国家及港、澳、台地区等旅游目的地旅行游览、代办旅游签证/签注,并亲自或者委托经境外旅游目的地政府指定的当地旅行社为旅游者代订旅游交通票务、安排餐饮、住宿、游览服务等经营活动。

4、旅游费用,是指旅游者支付给组团社,用于购买出境旅游服务的费用。

旅游费用包括:必要的签证/签注的费用(旅游者自办的除外);交通费(含境外机场税);住宿费;餐费(不含酒水费);非自费旅游项目景区景点的第一道门票费;行程中安排的其他项目费用;组团社、地接社、境外导游等服务费。

旅游费用不包括:旅游证件的费用和办理离团的费用;个人投保的旅游保险费;合同约定自费项目的费用;合同未约定由组团社支付的费用包括:行程以外非合同约定活动项目所需的费用、自由活动期间发生的费用等;境外小费;行程中发生的旅游者个人费用包括:交通工具上的非免费餐饮费、行李超重费,住宿期间的洗衣、电话、饮料及酒类费,个人伤病医疗费,寻回个人遗失物品的费用及报酬,个人原因造成的赔偿费用等

5、旅行社责任保险,是指旅行社根据与保险合同的约定,向保险公司支付保险费,保险公司对旅行社在从事旅游业务经营活动中,致使旅游者人身、财产遭受损害应由旅行社承担的责任,承担赔偿保险金责任的行为。

6、离团,是指旅游者参加了组团社所组的出境旅游团队后,在境外因疾病、证件丢失等客观原因未能随团队完成约定行程的行为。

7、脱团,是指旅游者参加了组团社所组的出境旅游团队后,在境外擅自脱离旅游团队,不随团完成约定行程的行为。

8、转团,是指由于低于成团人数,组团社在保证所承诺的服务内容和标准不变的前提下,经旅游者书面同意,在出发前将其转至其他旅行社所组的出境旅游团队的行为。

9、不可抗力,是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况,包括因自然原因和社会原因引起的,如自然灾害、战争、罢工、重大传染性疫情、政府行为等。

10、意外事件,是指因当事人故意或者过失以外的偶然因素而发生的事故。如重大礼宾活动导致的交通堵塞、列车航班晚点等。

11、业务损失费,是指组团社因旅游者行前退团而产生的经济损失。包括:乘坐飞机(车、船)等交通工具的费用(含预订金)、旅游签证/签注费、酒店住宿费用(含预订金)、旅游观光汽车的人均车租等已发生的实际费用。

12、黄金周,是指春节、五一十一期间的7天节假日。其具体日期以当年国务院办公厅通知的放假时间为准。

二、合同的签订

第二条旅游行程计划说明书

组团社应当提供带团号的《旅游行程计划说明书》(以下简称《计划书》),经双方签字或者盖章确认后作为本合同的组成部分。《计划书》应当对如下内容作出明确的说明:

1)旅游目的地,线路行程时间(按自然日计算,含乘飞机、车、船等在途时间,不足24小时以一日计);

2)交通工具及其档次等级(明确交通工具出发时间段以及是否需中转等信息);

3)住宿安排及住宿酒店的名称、地点、档次等级(是否有空调、热水等相关的服务设施);

4)景点/景区及游览活动等旅游线路内容(含主要景点停留的最少时间);

5)用餐(早餐和正餐)的次数及其标准;

6)购物安排组团社安排的购物次数不超过行程日数的一半,并同时列明购物场所名称、停留的最多时间及主要商品等内容);

7)行程安排的娱乐活动(时间、地点、项目);

8)自费项目(如有安排,组团社应在签约时向旅游者提供《境外自费项目表》,由旅游者自愿选择并签字确认后作为本合同的组成部分;自费项目应以不影响原计划行程为原则,代收的自费项目费用不得高于当地同期市场零售价);

《计划书》用语须准确清晰,不应出现×星级豪华优秀导游(领队)服务仅供参考××为准××同级等不确定性用语。

第三条签订合同

旅游者应当认真阅读本合同有关条款、《计划书》和《境外自费项目表》,在旅游者明晰本合同条款及有关附件内容的情况下,组团社和旅游者应当签订书面合同。

第四条 旅游广告及宣传制品

组团社的旅游广告及宣传制品应当遵循诚实信用的原则,其内容符合《合同法》要约规定的,视为本合同的组成部分,对组团社和旅游者双方具有约束力。

第五条 合同效力

本合同一式两份,双方各持一份,具有同等法律效力,自双方当事人签字或者盖章之日起生效

三、合同双方的权利义务

第六条组团社的权利

1、根据旅游者的身体健康状况及相关条件决定是否接纳旅游者报名参团。

2、有权核实旅游者提供的相关信息资料。

3、按照合同约定向旅游者收取全额旅游费用。

4、旅游团队遇紧急情况时,可采取紧急避险措施。

5、有权拒绝旅游者提出的超出合同约定的不合理要求。

第七条组团社的义务

1、按照合同和《计划书》约定的内容和标准,为旅游者提供质价相符的旅游服务。对可能危及旅游者人身、财产安全的项目和须注意的问题,应当事前向旅游者作出真实说明和明确警示,并采取防止危害发生的措施。

2、在出团前召开说明会,把根据《计划书》细化的《行程表》《行程须知》发给旅游者,如实告知旅游的具体行程安排和各项服务标准;所到国家或地区的重要规定、风俗习惯;安全避险措施;境外收取小费的惯例及支付标准、外汇兑换事项;应急联络方式(包括我驻外使领馆及组团社境内、境外的应急联系人及联系方式)。

3、为旅游团队安排符合《出境旅游领队人员管理办法》资质要求的领队人员。

4、妥善保管旅游者提交的各项证件。

5、按照《旅行社投保旅行社责任保险的规定》投保旅行社责任保险,并向旅游者推荐旅游个人保险及其他保险。

6、行程中不得违反合同约定,强迫或者变相强迫安排旅游者购物、参加自费项目。

旅游者在《计划书》安排的购物点所购物品系假冒伪劣商品时,组团社应当积极协助旅游者进行索赔,自购物之日起90日内,旅游者无法从购物点获得赔偿的,组团社应当先行赔付。

7、向旅游者提供合法的旅游费用发票。

8、对《出境旅游报名表》的各项旅游者个人资料信息保密。

9、积极协调处理旅游者在旅游行程中的投诉。出现纠纷时,采取适当措施防止损失扩大。

10、由于第三方侵害等不可归责于组团社的原因导致旅游者人身、财产权益受到损害的,组团社应当履行协助义务,避免旅游者人身、财产权益损失扩大。

第八条旅游者的权利

1、依法享有《消费者权益保护法》和有关法律法规赋予消费者的各项权利。

2、在支付旅游费用时有权要求组团社开具发票。

3、有权要求组团社按照合同和《计划书》的内容和标准,兑现旅游行程服务。

4、有权拒绝组团社未经事先协商一致的转团行为和合同约定以外的购物及自费项目安排。

第九条旅游者的义务

1、如实填写《出境旅游报名表》和签证/签注资料的各项内容,并对所填的内容承担责任。

2、向组团社提交的因私护照或者通行证有效期应当在半年以上,自办签证/签注者还应当确保所持签证/签注在出游期间有效。

3、按照合同约定支付旅游费用。

4、遵守合同约定完成旅游行程,配合领队人员的统一管理。

5、遵守我国和旅游目的地国家(地区)的法律法规和有关规定,不携带违禁物品出入境,不在境外滞留不归。

6、尊重旅游目的地国家(地区)的风俗习惯,举止文明,不涉足色情场所,不参与赌博。

7、妥善保管自己的行李物品,尤其是贵重物品。

8、行程中发生纠纷,应当本着平等协商的原则解决,采取适当措施防止损失的扩大,不得以拒绝登机(车、船)等行为拖延行程或者脱团。

四、合同的变更

第十条合同内容的变更

1、组团社与旅游者双方协商一致,可以变更本合同约定的旅游内容,但应当以书面形式由双方签字确认。由此增加的旅游费用及给对方造成的损失由变更提出方承担,由此减少的旅游费用,组团社应当退还旅游者。

2、因不可抗力或者意外事件导致无法履行或者继续履行合同的,组团社可以在征得多数旅游团队成员同意后对相应内容予以变更。因紧急情况无法征求意见时,组团社可决定内容的变更,但应当就作出的决定提供必要的说明和证据。

3、在行前遇到不可抗力或者意外事件的,双方经协商可以取消行程或者延期出行。取消行程的,由组团社向旅游者全额退还旅游费用(但应当扣除已发生的签证/签注费用)。已发生旅游费用的,应当由双方协商后合理分担。

4、在行程中遇到不可抗力导致无法履行或者继续履行合同的,组团社按本条第2款的约定实施变更后,将未发生的旅游费用退回旅游者,增加的旅游费用,应由双方协商后合理分担。

5、在行程中遇到意外事件导致无法履行或者继续履行合同的,组团社按本条第2款的约定实施变更后,将未发生的旅游费用退回旅游者,因此增加的旅游费用由提出变更的一方承担(但因紧急避险所致的,由受益方承担)。

第十一条组团社转团

当组团低于成团人数不能成团时,组团社可以在保证所承诺的服务内容和标准不变的前提下,将旅游者转至其他组团社所组的出境旅游团队,但必须事先征得旅游者书面同意,在本合同协议条款中注明,并就受让出团的组团社违反本合同约定的行为先行承担责任,再行追偿。

旅游者和受让出团的组团社另行签订合同的,本合同的权利义务终止。

五、合同的解除

第十二条不同意转团和延期出团的合同解除

在组团社低于成团人数不能成团时,旅游者既不同意转团也不同意延期出团的,视为组团社解除合同,按本合同第十三条、第十五条第1款相关约定处理。

第十三条 行程前的合同解除

旅游者和组团社在行前可以书面形式提出解除合同。在出发前30(按出发日减去解除合同通知到达日的自然日之差计算,下同)以上(不含第30日)提出解除合同的,双方互不承担违约责任。组团社应当在解除合同的通知到达日起5个工作日内,向旅游者退还全部旅游费用。组团社提出解除合同的,不得扣除签证/签注费用;旅游者提出解除合同的,如已办理签证/签注的,应当扣除签证/签注费用。

旅游者或者组团社在旅游出发前30日以内(含第30日,下同)提出解除合同的,由提出解除合同的一方承担违约责任。

第十四条行程中的合同解除

1、旅游者未按约定时间到达约定集合出发地点,也未能在出发中途加入旅游团的,视为旅游者自愿解除合同,按照本合同第十六条第1款相关约定处理。

2、旅游者在行程中脱团的,组团社可以解除合同。旅游者不得要求组团社退还旅游费用,如给组团社造成经济损失的,应当承担相应赔偿责任。

六、违约责任

第十五条 组团社的违约责任

1、组团社在出发前30日以内(含第30日)取消出团的,向旅游者退还全额旅游费用(不得扣除签证/签注费),并按下列标准向旅游者支付违约金:

出发前30日至15日,支付旅游费用总额2%的违约金;

出发前14日至7日,支付旅游费用总额5%的违约金;

出发前6日至4日,支付旅游费用总额10%的违约金;

出发前3日至1日,支付旅游费用总额15%的违约金;

出发当日,支付旅游费用总额20%的违约金。

如上述违约金不足以赔偿旅游者的实际损失,组团社应当按实际损失对旅游者予以赔偿。

组团社应当在取消出团通知到达日起5个工作日内,向旅游者退还全额旅游费用,并支付上述违约金。

2、组团社未按合同约定提供质价相符的服务,或者未经旅游者同意调整旅游行程(本合同第十条第2款规定的情况除外),造成项目减少、旅游时间缩短或者标准降低的,应当采取措施予以补救,未采取补救措施的,应当承担相应的赔偿责任。

3、组团社领队或者境外导游未经旅游者签字确认,安排旅游者参加本合同约定以外的自费项目的,应当承担擅自安排的自费项目费用;擅自增加购物次数,每次按旅游费用总额的10%向旅游者支付违约金。

组团社强迫或者变相强迫旅游者购物的,应当按旅游费用总额的20%向旅游者支付违约金。

4、组团社违反合同约定在境外中止对旅游者提供住宿、用餐、交通等旅游服务的,应当负担旅游者在被中止旅游服务期间所订的同等级别的住宿、用餐、交通等必要费用,并向旅游者支付旅游费用总额30%的违约金。如果因此给旅游者造成其他人身、财产损害的,组团社还应当承担损害赔偿责任。

5、组团社擅自将旅游者转至其他旅行社出团,旅游者在出发前得知的,有权解除合同,要求组团社全额退回已交旅游费用,并按旅游费用总额的10%支付违约金;旅游者在出发当日或者出发后得知的,组团社应当按旅游费用总额的20%支付违约金。

如上述违约金不足以赔偿旅游者的实际损失,组团社应当按实际损失对旅游者予以赔偿。

6、与旅游者出现纠纷时,组团社应当采取积极措施防止损失扩大。否则,应当就扩大的损失承担责任。

第十六条旅游者的违约责任

1、旅游者出发前30日以内(含第30日)提出解除合同的,应当按下列标准向组团社支付业务损失费:

出发前30日至15日,按旅游费用总额5%

出发前14日至7日,按旅游费用总额15%

出发前6日至4日,按旅游费用总额70%

出发前3日至1日,按旅游费用总额85%

出发当日,按旅游费用总额90%

如上述支付比例不足以赔偿组团社的实际损失,旅游者应当按实际损失对组团社予以赔偿,但最高额不得超过旅游费用总额。

组团社在扣除上述业务损失费后,应当在旅游者退团通知到达日起5个工作日内向旅游者退还剩余旅游费用。

2、因不听从组团社及其领队的劝谕而影响团队行程,给组团社造成损失的,应当承担相应的赔偿责任。

3、旅游者超出本合同约定的内容进行个人活动所造成的损失,由其自行承担。

4、由于旅游者的故意或者过失,使旅行社遭受损害的,应由旅游者赔偿损失。

5、与组团社出现纠纷时,旅游者应当采取积极措施防止损失扩大。否则,应当就扩大的损失承担责任。

第十七条其他责任

1、因旅游者提供材料存在问题或者其他自身原因被有关机关拒签、缓签、拒绝入境、出境的,相关责任和费用由旅游者自行承担,组团社将未发生的费用退还旅游者。如给组团社造成损失的,旅游者还应当承担赔偿责任。

2、由于第三方侵害等不可归责于组团社的原因导致旅游者人身、财产权益受到损害的,组团社不承担赔偿责任。但因组团社不履行协助义务致使旅游者人身、财产权益损失扩大的,应当就扩大的损失承担赔偿责任。

七、协议条款

第十八条 出发与结束日期

出发日期,结束日期;具体集合时间、地点及解散地点见《计划书》。

第十九条 旅游费用与支付

旅游费用以人民币为计算单位)

成人:¥/人;儿童(不满12岁的):¥/人;

合计:¥元(其中签证/签注费用¥/人)。

旅游费用支付的方式和时间: 

第二十条 个人投保的旅游保险

旅游者  (同意或者不同意,打勾无效)委托组团社办理个人投保的旅游保险。

保险产品名称:   

保险金额:   

保险费:    

第二十一条 成团人数与不成团安排

组团社最低成团人数:;组团低于此人数不能成团时,组团社应当在出发前日及时通知旅游者。

如不能成团,旅游者是否同意按下列方式解决:

1、    (同意或者不同意,打勾无效)组团社延期出团。

2、    (同意或者不同意,打勾无效)转        旅行社出团。

第二十二条 黄金周的特别约定

春节、五一十一黄金周旅游高峰期间,组团社和旅游者约定行前退团及取消出团的提前告知时间、相关责任如下:

第二十三条 争议的解决方式

本合同履行过程中发生争议,由双方协商解决;亦可向合同签订地的旅游质量监督管理所、消费者协会等有关部门或机构申请调解解决。协商或者调解不成的,按下列第  种方式解决:

1、提交仲裁委员会仲裁;

2、依法向人民法院起诉。

第二十四条 其他约定事项

未尽事宜,经旅游者和组团社双方协商一致,可列入补充条款。

(如合同空间不够,可附纸张贴于空白处,在连接处需双方盖章。)


旅游者代表签字(盖章):        组团社签字(盖章):   
签约代表:     
电话:                  电话:
传真:  传真:
地址:                  地址:
邮编:                  邮编:
电子信箱:                电子信箱:

签约日期:  月  
签约地点:

出境合同.pdf


相关线路